追星的蕭戀戀不愛時下小女生一見到就尖叫的女乃油偶像，她愛的是遠在地球那端的運動明星，管他足球、賽車，就連滑雪和溜冰她都可以著迷不已。

她就是喜歡散發陽光味的健康男人。

朋友都說她是怪人，但她不這麼認為，反正青菜蘿卜各有所愛，她也過慣為看比賽日夜顛倒、連續三天沒闔過眼的日子，甚至為了偶像還認真學會一口流利的西班牙語與意大利語，英語更是標準的倫敦腔。

今天她特地拉著好友陪她等難得來到台灣的F1車手，瞧瞧她們身上全副武裝，數字相機、攝影機甚至連車隊發行的紀念衫、帽子全穿戴在身上。

「等等妳會尖叫昏倒嗎？」蕭戀戀的大學同學郭品祺，舍命陪君子的與一群人擠在記者會現場，就為了一睹瀟灑帥氣的車手風采，她看向四周早已陷入瘋狂的人群時忍不住問。

白眼一翻，蕭戀戀自認是個鎮定的人，國內外大大小小的賽事加上見面會她已參加不下百次，從沒失控過。

「當然不會。」有什麼好尖叫的，最重要的是要拍到精彩的照片和拿到親筆簽名，她哪有時間嘶吼尖叫。

「說的也是，妳大概早就習慣這種場面了。」郭品祺認同的點頭。

蕭戀戀家境富裕，當別的同學將一半心思拿去打工賺錢時，小姐她卻搭著飛機到處亂跑，看球賽、看F1，足跡踏遞半個歐洲土地。

敏銳的蕭戀戀突然拿起相機調整好角度，然後要郭品祺將攝影機準備好，對準台上準備拍攝。

丙然，她們等候多時的男人隱約現身在舞台後方，他神態自若的朝台前揮手，現場瞬間陷入激動的嘶吼尖叫，鎂光燈咱咱咱的狂閃。

蘭亞諾臉上保持一貫的微笑，對于台下失控的狀況他早就習以為常，習慣握住方向盤的手還不時向左右揮手打招呼。

他听不懂中文，卻很享受眾人不斷呼喊他的名字。

「翻譯呢？怎麼還沒到？」主辦單位的人不斷的低吼，原來他們請的義語翻譯人員遲遲未到。

「我們也找不到翻譯，現在怎麼辦才好？」工作人員焦急得在冷氣十足的室內還直冒冷汗。

「蘭亞諾堅持要用意大利語發表談話，他不講英語，你們現在才告訴我找不到翻譯人員，那記者會要怎麼開？」主辦單位的負責小姐失控的揪住鮑關公司派來的人，無法相信會發生這種窘況。

「要不要干脆和蘭亞諾商量看看，相信他會諒解的。」有人提出建議。

「不這麼做也沒轍。」主辦小姐嘆氣，知道再不處理，恐怕場面會失控，因為已經有記者在質疑為何記者會遲遲不開始了。

鮑關公司的小姐立刻趨身向蘭亞諾報告這件事，蕭戀戀當場看到原本一直微笑的他突然斂眉，笑容瞬間消失。

就在他打算勉強點頭同意說英語時，郭品祺卻突然舉手。

「我們這里有人會意大利語。」她們兩人離舞台很近，所以听到了剛剛工作人員為難的對話。

「品祺，妳瘋了不成？」蕭戀戀驚恐的瞪著她。

「妳們會意大利語？」主辦小姐顯然不太相信這兩個小女生。

「會，英語及意大利語都很流利。」郭品祺不理會好友驚慌的表情，相當愉快的說。

「品祺！」蕭戀戀慌亂的拉住她的手。「妳什麼時候會意大利語了？」

「小朋友，這場記者會可是中外媒體全到，連CNN和BBC都有派人采訪，一點玩笑都開不得的。」

「當然，沒有把握的事我們從來不做。」郭品祺不管蕭戀戀快緊張死的模樣，很認真的回答。

「那就麻煩妳了。」在不能得罪蘭亞諾這位大爺的前提下，他們也只能孤注一擲的相信郭品祺說的話。

主辦單位的工作人員再次向前與蘭亞諾交談，蕭戀戀瞧見他感到不可思議的揚起眉，而後笑著點頭。

「品祺，妳瘋了不成？」蕭戀戀發誓自己快昏厥了。「妳什麼時候學過意大利語，我怎麼都不知道？甚至還英語流利？」

冰品祺的外語能力奇爛無比，英語只會「Howareyou」不說，更別提會第三語言了。

「我沒說我會啊，」郭品祺笑得奸詐又邪惡，突地推蕭戀戀向前跨一步，害她踉蹌的差點跌倒。「我說意大利語、英語流利的人是妳。」

蕭戀戀聞言錯愕，著實不知道好友的腦袋在想什麼。

「郭品祺，妳沒忘記我老爹的公司是做啥的吧？」要是被她親愛的老爹發現她不但出現在最大敵手的發表會上，甚至還充當翻譯……她不敢想象回家後會遭到什麼樣的口水炮轟。

「啊－－」郭品祺這時候也才想到這一點，想拉回被工作人員帶走的好友已來不及了。

「這是今天記者會的數據，剩下的就拜托妳記者問什麼妳就翻譯給蘭亞諾，同樣的－－」

「對不起，我不能當你們的翻譯。」蕭戀戀歉然的說。

「拜托妳了小姐，如果妳有這能力的話，請妳務必幫忙，」主辦小姐苦苦哀求，就差沒跪下來拜托。「如果妳不幫這個忙，我們公司恐怕得賠一大筆違約金。

「這不干我的事吧？」不是她冷血，而是她也得罪不起她的金主。

「小姐真的拜托妳，蘭亞諾不是很滿意我們要換英語翻譯，而妳今天到這里來不也是他的車迷嗎？難道妳忍心讓他不開心？會後我們會付妳一筆翻譯費的。」

這些話正好切入重點，蕭戀戀遲疑的咬住下唇。

她困擾的轉頭怒瞪好友，再轉回頭，視線正巧與蘭亞諾交集，最後她勉為其雖的點頭。

「先說好不是錢的問題，而是我不能上鏡頭，希望你們能幫我跟攝影記者們說清楚，否則我無法幫這個忙。」她終于讓步。

「這當然沒問題，」主辦小姐只求問題能順利解決，什麼都先答應再說。「只是妳長得這麼甜美，為何不想上鏡頭呢？或許還能成為明星喔。」

「我是逃課溜來這里的，可不能被教授或家人發現。」其實已經大四的她，幾乎不必到學校，所以怕被家人發現才是重點。

「原來如此，」主辦小姐了然的點頭，「我們會先請蘭亞諾到後台和妳做初步的溝通，妳先了解他什麼問題不想回答，然後我們再與記者們說明，當然包括不要帶到妳的畫面這一點也會說清楚。」

「沒問題。」

蘭亞諾在後台窺視前頭時就發現她了，一個可愛又俏皮的女孩，應該是他的車迷才會出現在這地方吧？只是他並沒有見到她失控尖叫，這又有些特別。

蕭戀戀在主辦單位的指示下走向蘭亞諾，她這輩子第一次這麼緊張，就連考試作弊時心髒都沒這麼亂跳過。

「你好，我叫Veronica，是這場記者會的臨時翻譯。」

流利的義語加上甜美的笑容，蘭亞諾對她的好印象又加深一成。

「妳好。」俊朗男人帶些憂郁的笑容，當場電暈許多女性工作人員。

「他們說我們需要先溝通部分細節，可以麻煩你先跟我到安靜的角落嗎？」強壓住狂亂的心跳，蕭戀戀表現得十分鎮定沉穩，這里離舞台及觀眾太近，他們溝通的內容或許會被听見，所以不妥。

「當然。」

眼前他雖然唇線微微上揚，但不知為何，她總覺得他的笑容依舊憂郁十足。

她側身讓他先離開，在側過身的瞬間，蘭亞諾發現她的衣服露出大半個背，背上有一雙天使翅膀印在雪白肌膚上。

他突然伸手踫觸，蕭戀戀驚訝的瞪大眼回望他。

「走吧。」他的手親昵地圈上她的果肩。

她微受驚嚇，卻仍表現出鎮定。

殊不知蘭亞諾的表現讓許多記者不斷地瘋狂按下快門，也惹得許多女孩嫉妒尖叫不停，所有人在主辦單位宣布之前紛紛猜測蕭戀戀的身分，不明白她為何能得到蘭亞諾的注意及擁抱。

他們站在一起就像一對完美璧人，男的高大斯文、氣質非凡，女的嬌小可愛猶如搪瓷女圭女圭，當他們溝通細節時兩人專注的表情搭配優雅的意大利語，完美的畫面讓許多人莫不停下手邊的工作，贊嘆的望向他們。

「除了感情及是否跳槽另一車隊的問題我不回答外，其余的在我能力範圍之內，我都願意詳盡版訴記者。」蘭亞諾如此說道。

「我明白。」他不想說明感情問題這可理解，有的人行事本就低調，而不想討論是否轉換車隊的事她更能體諒，尊重現任老板是職業道德。

蕭戀戀將他交代的事分別以中、義、英三種文字一一記錄在工作人員借她的紙上，在思考如何完美潤飾時，她一度猶豫的咬住筆桿，畢竟同步翻譯對她而言還是第一次。

蘭亞諾拿過她的記錄瀏覽後，滿意的點頭。

這時候工作人員上前告訴蕭戀戀，要蘭亞諾重回台前，她也馬上翻譯告訴他。

蘭亞諾整頓好情緒後微點頭，他先走到采訪台前坐定，蕭戀戀知道她過兩分鐘後再到他身邊會比較好，因為他得先接受記者的拍照。

于是她趕緊趁機抓住主辦小姐，拜托她幫忙把自己的椅子搬到蘭亞諾後頭。

是的，她打算躲在他後頭做翻譯。

主辦小姐方才已見到蕭戀戀與蘭亞諾兩人的流利對談，所以她很爽快的立刻指示工作人員照辦，同時也告訴她，方才他們已經請攝影記者不要讓她出現在任何攥體上。

深呼吸，再一個深呼吸後，蕭戀戀在主辦小姐的陪同下，快步踏上記者會現場。

她的任務圓滿完成，咧開嘴角的則是在台下不斷鼓掌的郭品祺，因為她手上樓滿主辦單位送給她們兩個女孩的蘭亞諾簽名紀念品，雖然她不看F1，但也明白手中的紀念品是鈔票換不來的。

「戀戀，剛剛妳表現得好完美，真是讓我佩服到極點。」郭品祺開心又驕傲的說道。

「是啊，我也沒想到他的配合度這麼高。」蕭戀戀緩緩的回話，還沉浸在記老會上與他短暫的接觸。

因為事前告訴過蘭亞諾，她不方便出現在媒體上的困擾，所以當她躲在他背後口譯時，他還很合作的稍微轉身，讓她能見到他的側臉及講話的態度，她知道這是他尊重她的方式，而當他們準備離開時，他更體貼的利用自己比她高上一個半的頭的優勢替她擋走更多鏡頭。

蕭戀戀眷戀的抬眸，似乎想望穿被三合板擋住的休息室，只求多看他幾眼。

「戀戀，我們該回去了，不然妳老爹又要開始奪命連環Call。」陪她一起站在後台的郭品祺沒看出好友的情緒波折，她推推蕭戀戀的手提醒。

「喔。」再不舍也得離開，就像一場再好的戲都有謝幕時。

「蕭小姐，蘭亞諾先生請妳和妳的朋友一道出席晚上的宴會。」早先的主辦小姐從休息室中走出，叫住已經準備離開的兩人。

「真的嗎？」郭品祺的眼楮亮了起來，她興奮的問，忘了剛剛才提醒好友該回家的事。

「對不起，」蕭戀戀不得不澆她冷水，「我得趕回家。」

「戀戀，機會難得耶。」郭品祺惋惜的說。

「妳想去就自己去吧，我家人還在等我回去吃飯。」她推辭道。

「我當然是跟妳一起走嘍。」她不可能自己一個人獨自出席晚宴，畢竟她只是陪客，人家邀請的是蕭戀戀。

「謝謝你們送的禮物，很抱歉我們不能參加晚宴。」蕭戀戀微微頷首後，拉著好友離開。

八月底的太陽在晚上六點半依舊戀戀不舍的垂掛在天邊，蕭戀戀發動機車後戴上安全帽，正當她準備跨上機車時，吊在胸口的手機恰好響起。

不必看就知道是她家人打來的電話，因為她習慣將所有來電群組分別用Oasis的歌作辨識。

才按下通話鍵，她老爹咆哮的聲音馬上傳出，蕭戀戀替家族企業的敵手做翻譯的事還是被家人發現了，現在她老爹命令她馬上滾回家。

「戀戀對不起，都是我太雞婆害了妳。」郭晶祺在蕭戀戀苦著一張臉切掉電話後，開口道歉。

「不干妳的事，如果我真的不想做，沒人能逼我更別說害我了。」蕭戀戀安撫著好友。

事實上，她一點都不後悔做這件事，直到現在她還能依稀靶受到蘭亞諾的手圈在她肩膀的悸動，兩人接近時的臉紅心跳、兩人討論問題時的默契，這些都是難能可貴的回憶。

「快點回去吧，」跨上機車前座，蕭戀戀回頭喊她。「快上來，別內疚了，萬一我老爹生氣轟我出門的話，我還得去投靠妳耶。」

冰品祺聞言趕緊坐上後座，五十西西的小綿羊馬上呼嘯離開。

兩個女孩共乘一輛機車的畫面，快速在想親自邀請她出席晚宴的男人眼前消失。

蘭亞諾懊惱的望向絕塵的方向。

「她是誰？」追不上人的蘭亞諾，只好詢問跟在後頭的助理歐布瑞。

「主辦單位只知道那位女孩姓蕭，除了是你的車迷外，其它一無所知。」歐布瑞將所知道的訊息告訴他。

「告訴他們，我要找到她。」蘭亞諾丟下命令，隨即轉身大跨步離開，坐上接他回飯店的座車。

歐布瑞無奈的朝主辦單位派來的公關小姐聳肩。

「蘭亞諾希望找到那個女孩，這件事就交給你們了。」能往別人身上推就推吧，對于台灣，他和蘭亞諾一樣不熟悉。

蕭戀戀還沒踏進家門，就被擔心她的女乃媽擋在外頭，女乃媽手上還拎著蕭戀戀最愛的美樂蒂手提袋。

「戀戀小姐，老爺子在新聞上發現妳出現在敵手記者會時，氣得直說要把妳痛打一頓，二少爺要妳趕緊找個同學讓妳借住幾天，」女乃媽快速交代，並將手提袋塞她手上。「大少爺說他在袋子里放了一些錢和他的附卡及一支有新號碼的手機，要妳等老爺子氣消以後再回來。」

女乃媽叨叨絮絮的說，蕭戀戀則不悅的扁起嘴。

「我又沒做錯事。」當翻譯有什麼不好，況且還是她喜歡的車手。

只不過她沒想到自己千防萬防，還是被討厭的記者拍到她的臉。

「老爺子不但看到妳出現在公司對手的新車發表會，記者還爆出妳的身分，妳說，他會不會生氣？」雖然大家都認為戀戀小姐沒做錯事，但是自家千金替對手解圍，在老爺子眼里就是不可饒恕的罪。

「戀戀，妳還不快跑，」蕭楚德從監視系統發現妹妹還在大門口和女乃媽講話時，趕緊跑出來警告她，「妳難道不知道雷陽企業請的翻譯之所以沒到，是因為老爸將她收買的關系嗎？妳跑去那里就算了，我們都知道妳愛追星，但是去幫敵人做翻譯這事，老爸十分的不能諒解，因為妳破壞了他處心積慮的計劃。」

「吼，你們大人很無聊耶，競爭就競爭，何必牽扯到無辜的蘭亞諾身上，況且老爸怎麼會知道雷陽和蘭亞諾的約定？」總之她就是替蘭亞諾感到憤怒。

「因為那位翻譯小姐和妳三哥關系匪淺，我們自然會知道他們的約定。」捏住小妹的鼻尖，這不怕死的小妮子這回居然沒選在第一時間逃跑，還敢在這里問東問西。

「慘了，老爺子出來了，小姐妳就快點逃走吧，要不然妳又會被禁足。」女乃媽緊張的催促，每次小姐與老爺子杠上，不論事情大小，除了被禁足外還會被沒收房間的計算機和電視，嚴重時連零用錢都會被扣下來。

「戀戀！」老爸遠遠的怒吼聲讓她不得不重新發動機車，一個兩百七十度的回轉，她在老爸的咆哮聲中，很孬種的逃走。

她知道哥哥們會替她想辦法安撫老爸的爆怒情緒，等風頭過後她再回家吧。

蕭戀戀沒逃去投靠郭品祺，因為她知道郭品祺偷偷和男友在外租屋同居，她投靠到那里只是當人家的電燈泡而已。

而當她發現兄長在她的手提袋中放了整整一迭的千元大鈔後，她決定找間飯店投宿而且遠離台北，沒錯，她決定跑去花蓮玩。

反正她現在已經大四了，該修的科目早在前三年都拚完，空閑得很，她愛到哪里玩就到哪里，而花蓮是她最喜歡的地方之一，僅次于台東和外婆住的南投。

走到哪里都愛騎車四處跑的她，到花蓮也不例外的透過網友介紹，找到一問口碑優良的出租機車行，租了一輛一二五的機車準備獨自在花蓮探險。

世界上湊巧的事太多，但全在二十四小時內發生仍令蕭戀戀驚訝不已。

戴上安全帽，她發動機車準備出發的瞬間，肩膀被人輕拍了下，她驚嚇的朝後頭望去，不看還好，這一看嚇得她的三魂七魄差點跑了一半。

「嗨。」蘭亞諾爽朗的笑容在陽光下甚至比太陽還耀眼。

「哈、哈。」她呆滯錯愕不已，除了最基本的打招呼外，腦筋是一片空白。

「很高興在這里遇見妳，」他開心的模樣讓她也跟著漾起微笑。「我和我的助理對這里一點都不熟悉，而且他打算棄我而去，我可以請妳當我的導游嗎？」

和自己的偶像出游？天，蕭戀戀不敢相信這種天上掉下來的震撼，一時之間也不知該答應還是搖頭。

「呃……」就在她猶豫的同時，見到歐布瑞一臉無奈的跑來。

「亞諾，你一個人在這里沒問題嗎？」他似乎沒瞧見頭戴安全帽的蕭戀戀。「車廠那里出了點問題，我必須回台北處理。」

「沒關系，我找到天使陪我了。」現在的蘭亞諾，反而更希望助理能快快閃人，別打擾他。

蕭戀戀听見他的話以後，發現自己似乎非得幫他的忙不可。

「妳不是那位……」歐布瑞這才認出她就是昨天口譯完隨即失蹤的女孩。

「你好。」她尷尬的回應。

「亞諾就拜托妳照顧了。」他直覺認為自己可以信得過她，畢竟昨天那種場合，她大可獅子大開口的要求報償，卻沒想到她要的只是蘭亞諾的簽名，然後就離開了。

歐布瑞雙手合十的打躬作揖後，轉身繼續對蘭亞諾交代他們離開台灣的日期便揮手離開。

進退兩難的蕭戀戀看看蘭亞諾，又看看自己租來的機車，最後重重地嘆了口氣。

「你等我一下，我去還車。」看來他們必須租輛汽車代步，她不認為自己能騎著機車帶他到處跑。

所以說，計劃永遠追不上變化。

「這樣就可以了。」蘭亞諾握住她的手微笑的說。

「可是……」她努力忽略兩人手踫手時的悸動，克制狂跳的心髒後點點頭，「好吧，如果你堅持。」

她無法拒絕那雙誠懇深邃的眼楮，沒兩秒鐘就舉手投降。

從椅墊下取出另一頂安全帽交給他，蘭亞諾戴上半罩屹安全帽後跨上機車，雙手穩穩握住她的縴腰，害得前座的蕭戀戀得不斷地調整呼吸，直到整個人平穩後才開始他們倆的冒險之旅。

順著微涼的山風，蘭亞諾深深覺得自己決定來台灣，並堅持到花蓮躲避台北煩人的宣傳與前後簇擁的車迷是正確的選擇。