岑澪認識展立風那年，她十六歲，他二十歲。

他們結識在大雪紛飛的溫哥華，那一年，岑澪剛來到加拿大，獨自一人面對陌生的環境和不熟悉的語言，濃濃的寂寞襲上小小的心靈，讓她深覺自己被遺棄了，因此變得叛逆、敏感，拒人於千里之外。

她就像一只小小剌蝟，一有人接近她就豎起全身的刺，難以相處，久而久之，她身邊的朋友一一離她而去。

在國外華人的圈子能有多大？岑澪身邊沒有─個能和她說中文的華人，這又讓她更陷進自己的世界里，不論是學校的課業還是她的人際關系，她都搞得一團亂，高中念得差點被退學。

初來到加拿大的前半年，岑澪嚴重的適應不良，直到她台灣的家人發現她在國外的求學之路並不如預料中那般順遂，於是透過親朋好友介紹，岑家人找到展立風，請這個在加拿大待了十年的加拿大籍台灣人，多多照顧一下她。

他們初見的場面非常暴力，岑澪因為不滿父親找了個陌生人來管她，氣憤得不管當時正是雪下得正大的時候，硬是將展立風掃地出門，兩人還有肢體上的劇烈拉扯。

展立風比起嬌小的岑澪高上二十公分，手長腳長的他豈會將她的花拳繡腿放在眼里？

大手一撈，就像扛一袋米那樣輕松，將她扛在肩上，拍拍她的小，警告她別再輕舉妄動，然後不顧她的尖叫、嘶吼，也不在意她幼小的心靈受到創傷，將她扛進她家門，然後砰一聲，一腳踢上門板。

厚重的木門隔開門外的大雪紛飛和刺骨的寒冷，室內的溫暖讓展立風滿意的點了點頭。

「你住的環境還不錯。「他挑剔的眼光打量岑澪住的小屋，滿意之余又有點意外。想不到華人圈中聲名狼藉的岑小妹妹，會把自己的住處整理得舒適、溫馨，而且一塵不染。

他以為來見岑澪會讓他看到狗窩般混亂的房子，沒有想到小小年紀的她竟然這麼有整理的天分，將房子整理得乾干淨淨。

看來，他得對眼前這坐在沙發上怒瞪他的小女生改觀了。

「要你管！」岑澪任性的頂嘴。

她意外爸爸竟找了個人來管她，說好听一點是來看看她、照顧她，哼，依她看來，根本不是那回事！

她才不管這個叫展立風的在加拿大華人圈里有多受歡迎，也不在乎他有多高、多帥，一想到他是來監視她的，就這讓她非常不高興，連帶的也討厭起他來！

「岑澪，我不是來管你的，OK？」展立風一副頭大模樣。「我沒有惡意，你跟我一樣，都是從台灣來的，你一個人來到這里人生地不熟，總得有個人照應，不是嗎？「這小妹妹對他的誤解還真深啊！他在心底長長─嘆。

「是我爸叫你來監視我的，對不對？」岑澪才不把他的話放在心上，質問著。

「我為什麼要監視你？「他好笑的反問。」岑叔叔把你送到這里，是要你學會獨立、堅強，小姐啊！你以為來國外念書很好過嗎？你想幾年後帶著一張沒用的文憑回台灣嗎？你又以為岑叔叔是以什麼樣的心情送你來加拿大？」

他原本不打算以這種口氣對她說話，但看她一副受害者的淒苦表情，他的火氣就不自禁冒上心頭。

「我……你懂什麼！」岑澪受傷的大吼。」被丟到國外的人又不是你，你怎麼會懂我的心情？！」

「一樣要面對新的環境和陌生的語言，為什麼我會不懂你的心情？我也是一個人來加拿大念書的。」展立風嚴肅的望著她。」岑澪，人要學著長大，要學著去適應環境，而不是等環境來適應你，岑叔叔把你送來加拿大，無非是希望你有更好的發展，你不能否認國外的教育環境比國內好得多，不是嗎？」

岑澪被堵得說不出話來，氣焰消滅下來。

「想通了？「他微微一笑。

「爸爸他……嫌我累贅……」壓在心上許久的傷痛，岑澪以淚水宣泄她的痛楚。

「你怎麼會這麼想呢？」展立風簡直不敢相信他所听到的。」岑叔叔一直很疼你。」

「不，爸爸恨我……」委屈的淚水如斷線的珍珠一顆顆落下。」因為我害死了媽媽……」

岑澪的母親在生她的時候難產大量失血而亡，而岑父也從那時起獨身至今，一人獨力扶養獨生女，來回奔波於公司和家庭之間。

展立風長長一嘆，「傻瓜，如果岑叔叔恨你，那你在這里適應得好不好，他根本不會管你，更不會處心積慮的找到我，托我關照你。」

他的話奇異的听進岑澪的玎里，她抬起頭，怯怯的望著他。

「真……真的嗎？「她不敢相信他所說的話。

自她有記憶以來，爸爸就不斷的工作、不停的出差，很少有時間停下來看她一眼，她從爺爺家里的資深佣人口中得知，媽媽為了生下她而難產過世，從那時起，爸爸就以工作來麻痹自己忘掉愛妻驟逝的傷痛。

所以她認為爸爸是恨她的！

但這深植心中多年的信念，卻讓展立風三言兩語給輕易動搖。

他的話听起來特別有說服力，岑澪不禁相信他所說的話。

「當然。」展立風對她露出溫柔的笑容。

她果然是一個很單純的女孩，他心想著。

雖然她的脾氣固執又很拗，而且喜歡鑽牛角尖，但也只不過是想要讓人疼呵的女孩，她才十六歲啊！

十六歲，還真是年輕。展立風突然覺得自己老得很快，心底不自覺浮現對小妹妹的疼惜之情。

展家沒有女兒，所以他沒有妹妹，只有一對小自己兩歲的雙胞胎弟弟，成天打打鬧鬧的，正處於愛玩愛鬧的年紀。

反看岑澪，一個粉粉女敕女敕的小女生──他好想有個妹妹疼！

展立風心生一動，心里冒出了個念頭。

「岑澪，我缺一個妹妹疼，你要不要當我妹妹？「他模了模她短短柔細的發絲笑問。

「嗄？！「她傻傻的張大嘴瞪著他，懷疑自己听錯了。

「我會像照顧妹妹一樣照顧你。」

「為什麼？」岑澪不解，為什麼他要對她這麼好？他們今天才認識啊，她對他來說只是個陌生人吧，為什麼他會這麼說？

「不為什麼，可能──「他聳了聳肩。「我們有緣吧！我想照顧你，不好嗎？「他露出連陽光都為之遜色的笑容。「你一個人來到加拿大，人生地不熟，想必你也很害怕吧。」

「嗯。「她同意他話的點點頭。

其實，她一個人到國外生活，真的讓她很害怕、很惶恐，但倔強的她卻不向父親求救，不願泄漏自己的感情，每夜她都一個人抱著棉被掉淚。

他笑了，「一開始的不適應是正常的，如果有人在你身邊陪著你，帶你出去走走，我想你會調適得更快。」

岑澪不說話，直直的看著他，心里不禁疑問︰他到底想干？

展立風走到窗邊，掀起窗廉，看了看窗外的雪景。

「雪還是沒停。」

「廢話。」岑澪不禁翻了翻白眼。

「你喜歡運動嗎？「他沒頭沒腦的問。

「還好啊，干麼？」其實她最喜歡跑跑跳跳了，在台灣的時候，她的好朋友裘裘總是笑她靜不下來，像顆跳豆。

「走吧，我們慢跑到公園繞一圈回來。「他燦笑如陽光的提議。

岑澪傻眼，「你瘋啦？！現在外面下雪耶！你放著有暖氣房的房子不待，要到外面去……去慢跑？！「她幾度語氣不穩，語調提高八度。

「運動一下嘛，才不會覺得冷啊，走吧。」展立風不讓她反對，拿起她披在沙發上的厚重雪衣，逼她穿上，然後再推著心不甘、情不願的她走出溫暖的室內。

「你不會要我跑很久吧？」岑澪防賊似的瞪著他。

「不行嗎？還是你有事情要辦？」

「我……「她欲言又止。「我想打電話回台灣給我爸……」

她突然問有好多話想跟爸爸說。

展立風了解的笑笑。」好啊，跑完一圈就回來。」

「真的哦，你說的哦！」

「嗯，我說的……喂！岑澪，你要跑去哪里？「他整個人楞在原地，看著她沖出去，厚重的雪地沒有影響到她奔跑的速度，她竟然是個飛毛腿！

「你說跑完一圈就回去了啊！」岑澪頭也不回的喊。

「你……你還真是迫不及待！」展立風失笑的搖搖頭，追了上去。

這個岑澪，還滿可愛的嘛！

在那個下雪的午後，岑澪和展立風在雪中慢跑，跑到了社區外的小鮑園繞了一大圈回來，太冷而冰凍的身體，因這小小的插曲而溫暖起來。

岑澪一回到住處便迫不及待的撥電話回台灣，讓跟在她身後的展立風看了不禁失笑。

「喂！我……我是澪，老……老爸，你現在有空嗎？」直到電話撥通，岑澪才發覺撥電話的時機不對，心急的她完全忘了時差的問題。

「沒關系，你說。」岑京听見女兒的聲音，立刻從睡夢中驚醒，坐起身來仔細聆听獨生愛女說話。」怎麼了？發生了什麼事？錢不夠用嗎？等銀行開始營業，我就去匯給你。」

听見父親的聲音，岑澪差點哭出來。

她為什麼一直都沒有發現呢？爸爸一直給她最好的生活，一直很關心她，只是他不善言詞，沒有把關心掛在嘴邊，是她誤會了爸爸。

「不是錢的問題，我……我只是想听听老爸的聲音。「她帶著濃濃的鼻音說。

「澪……」岑京長長的嘆了口氣。

案女兩人開始有一搭、沒一搭的談話，從一開始的疏遠到後來的滔滔不絕，十多年來的疏離，因為這一通越洋電話而誤會冰釋。

「看來我請立風幫忙是正確的。「他低聲笑道。

「老爸，你找人來管我……「她語氣好不哀怨。」是怕我定力不夠，學壞嗎？」

「我不是這個意思，只是你一個人只身在外，很多事情一個人處理不方便，所以我才請立風從旁協助，他是個不錯的年輕人。」

「可是……」

「他可以幫你適應環境，還可以幫你完成學業。」

岑澪臉紅了。「老爸！你知道了噢？「她在加拿大這半年的成績奇爛無比，分數差到連她都不敢看，沒想到竟然讓老爸知道了，這……真丟臉。

「澪，你的事情我都知道。」岑京笑道。「你是我的寶貝女兒，記得嗎？」

這一句話包含了全部，表達了他對岑澪的關心和在意。

就算他們父女分隔兩地，但親情的牽絆是永遠也切不斷的。

「嗯。「她含糊的應了聲。

案女兩人又聊了一會，岑澪後來才驚覺打擾到父親的睡眠時間，催促著要他趕快去補眠後，才依依不舍的掛上電話。

「講完了？」展立風溫文儒雅的勾起嘴角笑。

岑澪一楞。「你為什麼在這里？！」看到他坐在她的客廳沙發上，她差點尖叫。

「我一直都在這里啊。」展立風雙手一攤，無辜的道。「澪，是你自己只顧著講電話，沒有注意到我。」

「你……我以為你回去了啊！「誰知道他慢跑完還會留下來啊？怪人一個。

「我還沒看到你的成績單和作業分數呢，來吧，拿來我看看。「他朝她伸手討成績單。

岑澪瞪大眼，「你說什麼？！你要看什麼？！」

「你的成績單。」展立風咧嘴而笑。

「為什麼我要給你看！「她氣得臉紅脖子粗──是因為羞憤。

「參考一下不行嗎？」

「不行。」岑澪拒絕。有什麼好參考！

「唉，這麼小器。「他嘆了口氣，故作意外的驚呼一聲，拿起台燈桌上的信件問︰「咦？這是什麼東西？」

「啊──「她失聲尖叫。」還我！「她撲上去想要搶回成績單，可惜展立風太高了，長手一舉，就將成績單舉到她搶不到的高度。

「看一下就還你。」展立風背過身，打開成績單。

一打開她的成績單，他就被她滿江紅的成績給嚇得目瞪口呆。

「岑澪，你這成績……「他一臉慘不忍睹的表情。

「你還我！」岑澪羞成怒，整個人朝他撲去。

展立風反手捉住她，將她箝制在胸前。「我看你需要再教育。」

「什……什麼？「她傻眼，懷疑他說的不是中文，是外星語言。

「你的成績太爛了！簡直慘不忍睹。「他臉色陰黯的說。「我會好好把你的基礎打好。」

「我不要！「她四肢奮力掙扎，企圖掙月兌他的箝制。

「如果你撂得倒我，那麼一切都听你的。」

「你說的哦。」

她細長的鳳眼閃了下，迅雷不及掩耳的張口，朝他捉住她的手臂狠狠咬下！