「快說你愛我！」

「我不說！」

「快點兒說，否則我要再踢馬月復了！」

什麼，那不是又要加快速度？

「你別踢，我說！」

「快說。」

「我愛你……」

「我沒听到。」

「我愛你……」

「還是沒听到。」

「我愛你！我愛你！我、愛、你——」

「听見了。」

在經過一陣如驟雨般的狂奔之後，丹倫終于勒馬，喬妍已經飆淚不止。

他把她抱下馬，她搖搖晃晃站都站不住，過了一陣子才敢相信自己已經離開馬背。

「嗚……」她這輩子沒哭過幾次，最慘的一次是她被好友出賣的時候，但那時流的眼淚都沒有現在的一半。

丹倫本來還覺得有趣，看見她哭得這麼傷心也開始慌了，拼命跟她陪罪。

「對不起，我不知道你這麼害怕。」他想抱她，被她用力推開，還挨了她一拳。

「騙人！」說謊。「你就是因為知道我怕馬，才故意用這一招，還裝什麼裝？」

「我知道你怕馬，但沒料到這麼嚴重。」他以為憑她的適應力，應該能很快適應馬奔跑的韻律，沒想到她會一路尖叫。

「如果你差點被馬踩死看你怕不怕？」喬妍火大吼道，都快被他氣死。

「什麼時候發生的事？」他以為她只是純粹怕馬，沒想到還有這段過往。

「十歲那一年。」她擦干眼淚回道。「我爸爸帶我去馬場騎馬，我趁著教練和我爸爸聊天的時候一個人到旁邊閑晃，那時候突然有一匹馬朝我沖過來，要不是教練及時抓住韁繩，我早就被馬踢死了。」

她一會兒教練，一會兒爸爸，一會兒又扯到馬。丹倫一時之間很難跟上她的腳步，雖然他已經盡全力理解。

「真的很抱歉。」他如果知道她差點死在馬蹄下，絕對不會用這一招逼她就範，他會想別的方法。

「算了。」她吸吸鼻子，也覺得自己哭得太夸張。

「不過這里是哪里？風景好棒。」有湖有橋又有垂柳，風景美不勝收。

「什剎海。」她還是笑好看些，哭並不適合她。

「原來這里就是什剎海。」久聞大名。「我以前就想來玩，但是一直忙著出任務，找不到空檔，如今托你的福總算能成行。」

她好像完全忘了不久之前還哭喊著她很害怕，這會兒已經張大眼楮，好奇地打量四周的環境，心情變化之快，令人目不暇給。但這正是她迷人之處，如果她不是這麼容易適應環境，要如何承受如此巨大的改變？從未來回到古代，這種事他完全無法想象，如果她不是正站在他面前，如果他沒有抱過她，感受她的溫暖，他會以為這一切都只是一場夢，一場隨時會消失不見的美夢。

一股莫名的恐慌感突然佔據他的心頭，丹倫從喬妍的背後緊緊抱住她，害怕她會隨著夢消失。

喬妍能夠感受到丹倫的急切，卻不知道為了什麼原因，他圈住她的手臂竟然在顫抖，呼吸也很不穩定，好像在擔心什麼。

「未來……是什麼樣子？」他一直就想問她這個問題，卻沒勇氣問，怕知道答案以後，她也會隨著答案不見，因而憋到今日才開口。

「很有趣，你會喜歡的。」喬妍樂于跟他介紹她生活的世界。

丹倫下巴靠在她的肩上，听她訴說未來的世界，那是一個幾近天堂的地方，光靠電，不必點油就能讓燈發亮，晚上不必提燈籠就能自由自在的移動，因為有一種叫「路燈」的東西可以代替燈籠照路。此外，還有不必套馬就能跑的車子，和可以在天上飛的交通工具叫做飛機……

她的聲音像是音符，在他耳邊跳躍，比他在紫禁城里見過的八音盒要好听上一千倍。

她所居住的世界無法想象亦不可思議，說實在的他很羨慕，能夠接觸到那麼多新奇的東西。

丹倫後來告訴喬妍，他之所以知道她上次使用的是槍，是因為去年英國派使團跨海覲見乾隆，曾經邀請清廷的官員觀賞火槍示範操練，清廷因為是否要跟乾隆下跪和磕頭問題，和英國特使馬戛爾爭執不休，清廷最後斗氣不願接受英國特使的邀請，拒絕觀賞火槍示範操練。

最後只有他一個人偷偷去觀賞英使團的火槍示範操練，並且嚇了一跳。因為就在清廷還在自豪擁有為數眾多的火繩槍時，英國軍隊已經在使用連發槍，所以當她連開兩槍打傷那兩個刺客，他就知道她使用的就是連發槍，只是體型變小、重量變輕、射程變遠，但原理都相同。

喬妍靜靜聆听丹倫說話，一邊回想她看過的歷史，拒絕英國使團之後引發的連鎖效應奇大無比，馬戛爾回國以後會跟英女王報告中國的實際情形，中國人眼中的天朝，對英國來說只是個笑話。英國人原本以為中國是條巨龍，馬戛爾一行人看到的卻是一個到處都是傷口的國家，脆弱且容易下手。

接下來，中英雙方會發生兩次鴉片戰爭，不過要在很多年以後，她沒記錯的話，應該是在道光年間發生。

「你怎麼都不說話？」他注意到她听到這件事特別沉默，好像想起什麼。

「沒事。」她搖頭。「我只在想，怎麼做才能把你帶回去，你的個性好像更適合在現代生活。」對新事物充滿好奇，數學又那麼好，不好好栽培太可惜了，說不定會成為數學博士。

所謂的現代指的就是未來嗎？原來她是這麼區分兩個完全不同的世界。

「這種事真的能夠做得到嗎？」他懷疑。

「應該不行吧！」她不好意思地承認，她若知道怎麼回去的話，早就跑了。「我連自己怎麼來的都不知道，只記得那天又打雷又下雨，害我不得不中斷任務，然後就被一陣怪風吹到這兒來了。」

他記得她曾經說過，她在現代時做的事和鏢局差不多，難怪能這麼快適應這兒的生活。

「我听青峰說，你是乘著風箏來的。」丹倫說。

「是降落傘。」她跟他開玩笑。「我總共帶了兩副降落傘，萬一發生事情需要逃跑的時候，我可以借你一副。」

「怎麼，你真的要帶我走嗎？」他以為她只是隨便說說。

「不帶你走，難道要我放下你，自己一個人走嗎？」她也很想象以前那麼瀟灑啊，但好像做不到，再也不是過去那個只為了自己而活的喬妍。

「這是絕對不能允許的事。」他將她的身體轉過來低頭吻她，寧可被雷劈死，也不願與她分離。

「所以別說廢話，快吻我。」她踮高腳尖，雙手交纏在他的頸後，熱情的回吻他。

微風吹動湖邊的楊柳，楊柳彎下腰身迎風搖曳，盡顯媚態。

Kiss  me，out  of  the  bearded  barley。Nightly，beside  the  green  green  grass。Swing，swing……

一大早，丹倫就被這熟悉的旋律吵醒。

他睜開一只眼楮，睡意甚濃地尋找聲音的來源，喬妍正照著鏡子梳頭發，頭發完全放下來讓她看起來更有女人味兒，害他的心髒一早就怦怦跳個不停。

「過來。」他坐起身對她張開雙手，很浪漫的舉動，有點惡心，但喬妍還是接受。

她乖乖走過去投入他的懷抱，總覺得她越來越不像自己，不是件好事。

「你好像很喜歡唱這首歌。」上次也唱過。

「嗯，這首歌的旋律很輕快……」他又趁她說話的時候偷吻她，真是很無奈。

「你至少讓我把話說完。」她不滿抗議。

「是你自己要我吻你的呀，怎麼能夠怪我？」他也抗議，雖然有點莫名其妙。

「我什麼時候要你吻我？」她是很享受和他接吻沒錯，但主詞要弄對，弄錯她可不接受。

「Kiss  me，你剛剛唱的，自個兒都不記得了。」他提醒她。

「對對對，」她都忘了。「這首歌開頭就是Kiss  me……」咦，這可不是中文，難道他……

「所以我有什麼錯？」他委屈抱怨。「我只是按照你的指示行事。」

話罷，他又低頭吻她，差點被她一掌拍到天邊去。

「你懂得英語！」可惡的家伙，竟敢瞞她，而且還瞞到現在。

「不多。」他承認。「簡單的對話我沒問題，太難的我沒辦法，說不來。」

即使他只能說一些簡單的英語，也很了不起了，因為就算傳教士中也少有人說英語，想學好英語沒那麼簡單。

「哼！」雖然佩服他聰明好學，她可不會輕易原諒他，居然把她騙得團團轉。

「生氣了？」她的脾氣雖然不好，但他自有一套應付她的方法，而且保證有效。

「走開！」喬妍撥開丹倫伸出來的八爪章魚手，不許他踫她，無奈他沒那麼好打發，大手硬是貼上她的小骯，流里流氣地說道。

「別再生氣了，妍兒，小心動到胎氣。」那可就不好。

「下流胚子，你手模哪里！」她打掉他的手，不讓他白吃豆腐。「還有，你要我說幾次？我沒懷孕，我、沒、有、懷、孕！」

「你沒有懷孕？」他一臉驚訝。「這全是我的錯，是我努力不夠，我現在就補償你。」

「誰要你補償？」救命啊，誰來拖走這個色鬼，她快累死了。

「別客氣了，福晉，這是我應該做的，我心甘情願。」他把她壓在床上，喬妍反抗。

「誰答應要做你的福晉？給我滾開！」

「休想！」

兩人抱在一起在床上滾來滾去，活像在卷麻花，手和腳都纏在一起。

「別老是黏著我，救命啊——」