「震驚」築起了一道牆，將四周喧嘩的人們與他們隔離，那廂是好酒下肚樂開懷，這廂卻鴉雀無聲食無味。

這還是頭一次，澧央對著面前所擺的色香誘人「好料A」，胃口盡失。

他愕張的瞳與碩言訴說著熾熱情意的雙眼，對峙僵持了漫長的數分鐘後，澧央從干澀的喉嚨中擠出話來。「你所說的喜歡，是一廂情願的喜歡，不是兩情相悅的喜歡吧？」

不要告訴我，你和父親是一對戀人！我怕我承受不起這麼強烈的震撼教育！

「當然，到現在為止，這都是我單方面的愛．老爹他有多遲鈍，你不會比我更不清楚，就算我們每天朝夕相處，他也看不出我對他抱著什麼情感。」

太、好、了！

澧央的心髒逃過一劫，脈搏也自緊張狂奔的狀態，慢慢舒緩下來。冷靜點之後，腦袋里第一個浮現的問號就是——

「那你為什麼要告訴我這件事？你連我父親都沒有說了，卻向我這個做兒子的說，難道你是要我‘促成’你們？」

本來他想講「成全」，但那是在兩情相悅的狀況下。像林碩言這樣單戀老爸一根草的情況，除了「促成」還有什麼？

「怎麼可能？我像是個笨得在沙漠里找珍珠，緣木求魚的人嗎？哪個正常的男人，會希望自己的父親變成同性戀，和男人搞在一塊兒？找你幫忙，我不如去姻緣廟里求神仙。」自譫地一笑，碩言將小酒杯中的茶棗色紹興酒液，一干而盡。

接著他瞟向澧央道︰「跟你講這件事，是因為我要告解。那天，在廚房里……為什麼我會出現那種行徑？你一直都是對的，我不是毫無目的地那麼做。」

這里是教堂嗎？澧央蹙起眉，他並不想「討論」那天的事，只想「抹殺」它。

碩言伸手再添了一杯酒，它以同樣快的速度消失在他的喉嚨里。澧央不難看出對他來講，這是件很難以啟齒的事。

片刻，在三番兩次的深呼吸後，他才說︰「我很卑鄙。那天意外地發現了你的‘反應’之後，我動了歪腦筋。你和老爹……不愧是父子，輪廓、長相都很神似。我一直在想，老爹年輕的時候，大概長得就像你這樣。那時候我把老爹的影子重迭在你身上，我想在你的反應上頭，尋找老爹有所反應時會有什麼樣的表情、聲音，會怎麼響應我……」

講出心底隱藏的最大秘密之後，碩言朝他磕頭道︰「沒膽子去向老爹告白，卻拿你代替……戲弄你、借機吃你豆腐、做出性騷擾的舉動，這一切的一切，我……對……不起你。」

澧央先是一陣羞惱地臉紅，接著是憤怒地刷白了臉，氣到渾身發抖。「你、你是說，你把我當成老爸的替身？！」

碩言瞅了他一眼，默默地一點頭。

這——虧我……虧我……剛剛還有點心軟，想要原諒你，現在听到這種荒唐的理由，要我怎吞得下這口氣！

連剛剛的那一吻，你也是把父親的影子，投射到我身上，才會……

澧央五指掐著酒杯，直到關節骨都白了。各種情緒混雜在一塊兒，幾乎煮沸他的腦漿，並且讓人很想把這杯酒潑過去！

「愛怎麼妄想是你家的事！」冷聲，靠著岌岌可危的最後一點理性，澧央開炮教訓道︰「不過這也太離譜了！你不僅不尊重我，也不尊重我老爸，你在想什麼啊？要不是看在你是主動親口認罪，還算個男人的分上，我今天非揍得你滿地找牙不可！」

男人連句回嘴的話都沒有，似乎有過相當程度的反省，一反常態地連個大屁都不敢放，乖乖地讓他罵。

「真是的！」罵過，氣消了點，澧央嘟囔道︰「我就看不出自己有多像我爸，分明是你這精蟲上腦的家伙鬼扯！」

「……笑容。」默默挨罵的男人，慢吞吞地說。

「啊？」

林碩言澀笑著。「你嘗著咖哩醬的時候，恍惚間露出的微笑，和老板好象。」

一翻白眼，「又在胡說八道，那時候我才沒有笑！」

「你有。而且笑得像天使。」

澧央差點被自己的口水嗆到，一張俊臉紅透透，粗話進出口。「操你個場！什麼天使？你要是讓我剛剛吃下肚的螃蟹全部都吐出來，看你怎麼賠！」

「但是老爹不像你這麼容易惱羞成怒，牙尖齒利。」他若有所思地補上畫虎成犬的多余說明。

一把捉起桌上的螃蟹殘骸，澧央二話不說地就往林碩言的身上扔，賞他個廚余垃圾雨，要他抱頭鼠竄。

「好、好，我收回、我收回！你別再扔了，會痛耶！」碩言以雙臂搭擋著。

但澧央還不罷休，大力扔完了自己的不夠，還拿起他桌前的那堆紅殼山補充火藥庫。

往後節節敗退的碩言，看情勢不對，只好搬出老板做擋箭牌說︰「喂，你制造這麼多髒亂，老板看到會氣死的！你是想被泡到漁港里做魚飼料嗎？」

「要做也是你去做！」澧央終于停下手，惡狠狠的目光瞪著他。「老板問起這一地狼藉是誰干的，你要怎麼回答？說！」

碩言嘆口氣。「我知道了，我會說是我干的。」

算他識相！澧央重新坐下，冷著臉，呷口酒，想了想。既然好好的一頓秋蟹饗宴全被破壞了，索性以毒攻毒地問個清楚。

「我父親對你來說是師父，師者、父也，你喜歡上他，不就像是喜歡上自己的老爸一樣嗎？你有戀父情結，專門愛老頭子？」

「你問得很尖銳呢。」

一頓，碩言聳聳肩。「我沒什麼戀父情結，因為我老頭是個爛人，喝酒、賭博、玩女人的敗家子。從小我就沒把那種人當老爸看了，又怎麼可能戀父？我喜歡老爹是……意外。一開始是感激、感恩，慢慢地又換上崇拜，等我發現自己陪在老爹身邊是我最快樂的時光之時，我就知道自己喜歡上他了。」

澧央還是無法接受他如此輕描淡寫的說法。「我爸可是個男人，你天生喜歡男人嗎？」

「不是，硬要說男人和女人哪一邊我喜歡？女人當然比較好。溫柔、可人，抱起來又不費力、柔軟。可是若說女人和老爹比起來，哪個好？那老爹可愛多了。在廚房工作時是嚴格的暴君，離開廚房時又是什麼都不會的迷糊蛋，笑起來像個孩子般純真……」

「可以了。你不用再講下去了。」

再听下去，澧央以後要怎麼面對父親啊？何況澧央發現到他在描述對老爸的「愛意」時，那熱情洋溢的口吻，讓他有些不爽。澧央也覺得自己這樣的反應很怪，如果是覺得惡心、覺得毛毛的、覺得窘呆了，還說得過去，為什麼是不爽呢？

——可惡！我哪知道啊？要是知道原因，我就不會這麼躁慮、沉不住氣了！

或許是他熠熠生輝的朗燦雙瞳，咧嘴的幸福笑容，刺痛了他的眼楮。

「但你只是‘喜歡’，沒別的企圖吧？你一輩子喜歡我爸到死也無所謂，但是你可別真的跑去向我爸告白。」無情地潑他冷水，道。

「……你怕我會告白成功，你就得喊我一聲‘阿叔’嗎？」掀眉。

「天塌下來都不可能！」澧央眯眼，狐疑地問︰「……為什麼是喊‘阿叔’？」

「電視劇里面，小孩子看到‘媽媽’結交的新歡，都要喊一聲‘阿叔’，不是嗎？」眼底竊笑。

手比大腦還快地出拳，卻被林碩言的雙掌包住、擋下。

「嗚哇！你是真的想毀了我的鼻子是吧？用這麼大的力氣！」

澧央咋舌，悻悻地把拳頭收回來。這家伙的運動神經可真發達，幾次的突襲都沒有辦法能夠動到他的半根汗毛。

「鬼才擔心我爸會理你這個瘋子，我是替我父親脆弱的血管擔心！連我方才听你在‘告白’的時候，都覺得缺氧、血管快爆了，換成我爸听到，他不暈過去才有鬼！你不想殺了他，就不準講出去！」狠狠地釘他。

碩言眨眨眼，緩緩地搖了搖頭說︰「太遲了。」

「你已經講了？！」澧央揪住他的棉T領口咆哮。

「還沒有，不過我決定要告訴他。」以沒得商量的口氣，男人說道。

「決定？決定是可以改變的，你沒听過嗎？快改、現在改、立刻給我改變你的決定！」

「男子漢大丈夫得敢做敢當，我已經決定要去向老爹懺悔。因為一直把這份情感壓抑在心中，結果險些鑄下大錯。雖然你——老爹的兒子毫發無傷，可是這份感情多少傷了你的自尊，我不能再漠視下去了。」

他認真地看著澧央說︰「只要老爹親口拒絕我，我就能徹徹底底斷了這份不該存在的感情，早點去尋找下一段情感。這麼做，不對嗎？」

就一般情況而言，他這麼說沒錯，負責任的態度也該被稱贊。不過澧央懷疑父親承受得了這麼「刺激」的告白。

另一個澧央絕對不願意去面對的答案，就是父親「萬萬萬萬一」被眼前狂野、熱情如火的英俊年輕人，打動了塵封已久的凡心的話，又該怎麼辦？試想，這些年父親在母親往生後，情感方面是一片空白，這時一個精力充沛、野性奔放的年輕小伙子像是火力發電機一樣，不停地放送「我愛你」的訊息，馬力十足地追求著……

久旱逢甘霖？枯草亦逢春？

澧央的背脊一陣冷顫。不、不、不、不，絕對不可以！他一定要阻止！

「喂，林碩言。只要你不去跟我父親告白，要我做什麼我都願意。」咬咬牙，澧央甚至主動說︰「要我不賣掉‘山林小陛’也行。」

男人皺皺眉。「你這是在測驗我的決心嗎？我有那麼容易被收買嗎？」

「任、何、事、都、可、以！」澧央預備不惜下跪求他，也不讓他將這個秘密說出口。驅除害蟲要趁早，他非讓他告白的念頭，胎死月復中不可！

「任何事？」

「任何事。」點頭。

「就算你要听我使喚？」

「就算我要……听你使喚。」不確定地點頭。他總不會叫他去殺人放火吧？

「成交。」

「成交？」這家伙很容易收買嘛！

「明天開始，就麻煩你到‘山林小陛’報到了，打雜工。」仿佛早有月復案，要他听他差遣了。

「你說……打雜？要我？」

「你所有剩下來的假期，就好好地為‘山林小陛’干活兒吧！體驗一下老爹平日是怎麼為這間餐廳流汗打拚的，也許你對它會不再那麼嫌惡。老爹知道你肯來幫忙，一定會很高興的。」

澧央恍然大悟，自己是上當了，而且還是最老套的「欲擒故縱」之計！自己傻傻地跳進了他的語言陷阱里了吧？打從一開始，他根本就沒打算去跟父親告白。他倒也聰明，知道澧央不是那種听話、直來直往的老實人，要是他開門見山地要求他到餐廳去工作、體驗父親的辛勞，澧央馬上會以「沒這種必要」來拒絕他。

這個怪人！就算我答應去餐廳工作，有那麼值得開心嗎？笑得這麼燦爛，以為自己牙齒白啊！

澧央耳根熱熱的，不好意思地裝出冷冷的聲音說︰「你說要去告白，是騙我的吧？」

「何以見得？」

苦無實證，澧央只好悻悻地說︰「你不用那麼高興我著了你的道，過不了多久你就會後悔要我到‘山林小陛’工作的，我保證。」

澧央的廚藝天分是獨承自母系，糟糕到無以復加，完全不行。

笑嘻嘻地，碩言卻毫不在意他的冷言冷語，拍拍他的肩膀說︰「你可要有心理準備，廚房的活兒，不是那麼容易干的。得出勞力、體力和心力，缺一不可。今天晚上要睡飽一點，OK？」

這種呵護感令人窩心，也令人心慌。澧央懊惱地拿起一只螃蟹，借著大啖螃蟹的動作，藏起梗塞在喉的莫名暖意，不想讓男人發覺到自己被他的體貼感動到，進而囂張得意了起來。

◇◆◇ＦＡＮＪＩＡＮ◇◆◇ＦＡＮＪＩＡＮ◇◆◇

翌日。

昨天晚上還笑嘻嘻地鼓勵他「加油」的男人，霎時成了恐怖大魔王，揮著看不見的鞭子，不斷地吆喝、監督奴才干活——間或摻雜著貶低人的怒罵、不留情的虧剿與絕不留情的斥責。

「你是豬啊！笨手又笨腳，把馬鈴薯削得這麼丑，端出去誰肯吃？」、「動作慢吞吞的，菜都涼了，你要負責把它們都吃光嗎？」、「喂喂，只不過叫你抬個鍋子，做得這麼有氣無力，沒人幫你就抬不上來，我看你是個娘廢吧！懂不懂什麼叫娘廢？就是你，娘娘腔的廢物！」

……總之，澧央做任何事都是錯的，全都被碩言評得一文不值。

人權？哈，那是什麼東西？

他對自己為何會一而再、再而三地栽在林碩言手里，百思不得其解。如果他是個宿命論者，他會懷疑前世自己是否曾對林碩言做過什麼令人發指、窮凶極惡的事，所以這輩子特地來還債了。

「那家伙骨子里是個虐待狂！」

將鐵制飯盒重重放在小邊桌上，澧央對著啟承抱怨道︰「什麼嘛！我不過是不小心忘記要把肉退冰而已，他竟然叫我跑到市區買，再跑著回去，連小綿羊都不給我騎！你相信天底下有這種事嗎？爸！不只這樣而已，還有更多你听了會吐血的惡形惡狀！他是惡魔、他不是人！」

啟承听完卻呵呵地笑了。

「爸，你千萬別覺得這很可笑。我很認真地告訴你，讓那種人進廚房，絕對是錯誤的決定！我在台北也是帶領著七、八名業務的經理，知道該怎麼指導下屬，像他那種方式不配稱作指導，根本只是以虐人為樂！」蹙著眉，渾身上下無一不酸痛。過去澧央認為跑業務是很累人的差事，不過和廚房的粗活兒比，有冷氣可吹的辦公室堪稱天堂。

「我不是覺得可笑，只是在想以前阿言也在背後偷罵過我是惡魔呢！」

「他罵爸爸是惡魔？」不敢相信那個口口聲聲多愛老爸的家伙會……

「澧央，廚房不是公司組織，有它的一套規矩在。以前我在當學徒時，師傅們還說︰‘要把自己當狗，人家叫你做什麼，你就乖乖做！’。所以每個人都拼命在干，就等自己能出頭的一天。想要傳承一身的技術給另一個人，不是件容易的事啊！」啟承神采奕奕，以懷念的口吻說。

澧央以前沒機會听父親說這些，原來廚師不是那麼好當的。

「說到過去我訓練阿言的方式，可是比你剛剛所說的方式還要更嚴苛呢！」啟承回意過往地嘆息著。「幸虧那孩子也苦過來了。」

搬張椅子坐下，澧央涌起一點興趣。「說說看，那個囂張的虐待狂，以前是怎樣的小表？一定很難管教吧？」

「那倒不會。」歪著頭，啟承含著笑問︰「怎麼了，突然間對他的事這麼關心？」

「誰、誰在關心他啊！」澧央俊臉一窘地向後縮。「我、我是想听听看有沒有把柄，好讓我明天在廚房時能多點反擊他的武器。」

一向辯才無礙的兒子，罕見的結結巴巴的模樣，使啟承拱著眉開心地笑了。

「爸！」嗔怒地一瞪。

笑聲在病房里回蕩著，程家父子間那道無法跨越的溝通障礙，曾幾何時消失了。現在的他們在任何人眼中，都是對情感親密、如同好友般相處融洽的父子。不知多久沒有促膝長談的他們，這天晚上似在彌補十年未曾說過一句話的遺憾，天南地北地聊到醫院熄燈的時分，還聊不夠。最後，澧央干脆在病房角落打地鋪，陪在父親身邊過了一夜。

一大清早，天色才蒙蒙亮，澧央便醒來了。想到昨天離開前，林碩言要求他剝好的四季豆，還剩下大半沒剝完，基于一股「說到做到」的責任感，他告訴自己不能睡過頭，要搶在林碩言進廚房前，先進去把工作完成。

不想打擾到父親的睡眠，他只寫了張紙條放在邊桌上，便踏著晨霧離開醫院，前去「山林小陛」。

打開後門，得意洋洋地篤定自己是頭一個到達的人，澧央心情愉快地走入廚房，不料一陣撲鼻的咖啡香襲來。

又輸了！澧央抿嘴一嘆，望著林碩言道︰「你真早啊！」

「你也是。」他搖晃著手中的咖啡壺道︰「要來杯現煮的藍山咖啡嗎？」

「有何不可。」月兌下薄外套，澧央取出工作用的圍裙一套，試著在腰間打個帥氣的活結，卻老是自動松開。

听見澧央咋舌，碩言捧著兩杯飄蕩著咖啡香的馬克杯走過來。

「幫我拿著這個。」

澧央接下咖啡，而他很自然地就揪住澧央腰間的細長系帶，慢條斯理地打了個變化型的美麗活結。當他在專心打結的時候，站在澧央的角度，恰巧可以看到他俯低的頭、微分的性感雙唇。

到這邊還一切「正常」，偏偏澧央嗅到了（距離這麼接近，聞不到才怪）碩言搽抹的刮胡水味，麝香系獨有的官能魅香，挑動了他近程記憶中最不想倒帶的兩秒鐘——男人的唇與自己的唇，曾短暫地膠合的那兩秒鐘。

心鼓無預警地咚咚、咚咚、咚咚咚咚敲打起來，震動到澧央的耳膜都能感受到，他更害怕的是，這聲響會不會同樣發送到林碩言的耳朵里？

如果此刻地上裂開個大洞，澧央絕對會毫不遲疑地往下跳！

「好了。」碩言伸出手，示意地揚眉。

一愣，澧央眨眨眼，腦筋還沒從「羞于見人」中轉回來。

「咖啡。」他悶笑著說。

後知後覺地「喔」了聲，微糗地把其中一杯咖啡交給他。

道聲謝，碩言輕啜了一口之後，說︰「嗯，好香。」

「咦？」澧央舉手嗅了嗅自己的體味，他今天又沒抹什麼古龍水。

碩言忍俊不禁地說︰「我是指咖啡。」

澧央知道自己的臉肯定紅得媲美煮熟的章魚，但他裝作一臉沒事地說︰「我知道，我只是在欣賞自己的手腕。」

挑起一眉，也不戳破，碩言頷首道︰「欸，你的手腕的確是縴細而美麗的藝術品。你應該靠它擺個展覽，收門票賺錢。」

就算他凹得很硬，這家伙就不能配合一點，給他點台階下嗎？澧央氣呼呼地把臉轉向另一頭，故意避開林碩言，喝著自己的那杯咖啡。說來說去，自己會有這麼多失常的舉止、自我意識過度，他也得負一部分的責任！

碩言將程澧央的一舉一動都看在眼里，暗暗笑岔了氣，直呼天底下怎麼會有這麼寶、這麼有趣、這麼可愛的家伙！

乍見之下是集冷漠、難以接近、心高氣傲的缺點于一身，永遠一號「酷酷」表情的他，一旦被碩言破解了他的「表情密碼」，冰山的假象就再也騙不過他一雙銳眼。其實這家伙心思縝密縴細卻少了那麼點機靈，思路九彎十八拐，愛鑽死巷卻不懂得給自己留退路。

想象一台頂級跑車，美麗時髦又高貴，引擎全開時，跑直線的速度之快無人能及，但千萬不能全速駛上彎道——因為它出廠時忘記安裝煞車，一不小心就會車毀人亡。

要學會駕馭這樣一輛出廠故障＋危險暴走車，不下番苦心去學，是學不會的。

訣竅只有一個，千萬別把他逼進死巷（碩言失敗過一次），要留給他一點轉圜的空間，適當地撒點餌慢慢地誘導他。只要夠幸運，就可以到達你想去的地方。

「昨天你是不是在老爹那兒過夜？」碩言謹記不窮追猛打的原則，開啟其它話題道。

冷瞥他一眼。「你怎麼知道？」

「衣服。你沒換，我猜你應該是睡在那兒，襯衫有點皺。」

「你看那麼仔細干麼？」

呵，被凶回來了。仿佛好心探手去模模貓兒，卻冷不防被抓傷。碩言不氣餒，再接再厲地說︰「老爹呢？還好嗎？」

眯眼。「他很好，只要你別去騷擾他、別靠近我爸！」

「是、是，我是你危險人物名單上的頭號戰犯，我知道。」

看樣子程澧央依然對自己所說的「愛上老爹」一事深信不疑。不知當他攤牌說那全是鬼扯的一刻，他會出現什麼反應？

我當然喜歡老爹啦！必于崇拜、喜愛的那部分是絕無虛言的，可是說我對老爹存有「非分之心」，就是百分百的睜眼說瞎話了！

說來也挺好玩的。

澧央夠聰明到察覺出「告白」僅是自己為了拐他來工作的伎倆，何以他對其余的部分一點兒都不懷疑呢？這個謊言實際上是破綻百出呀！想一想，他認識澧央才多久，不但「模了」也「吻了」，由此可知他林碩言對有興趣的對象出手之快。他若真對老爹動了什麼歪腦筋的話，再怎麼慎重其事，也不可能忍到今天都還不出手啊！

……但，若不是澧央少了這點心機，他也沒有可乘之機了。

程澧央，你快醒醒吧！真正勾動我嗜虐心的人，不是老爹，是你呀！

放下咖啡杯。

「好了，開工吧！」

「喔。」澧央一臉苦瓜樣地打開冰箱。

碩言則卷起衣袖，準備作回他「嚴厲的廚師」的角色。這可是專門為澧央準備的，他要代替「老爹」，給「兒子」如沐春風的指導。

這樣就算「山林小陛」最後仍免不了被賣掉的命運，起碼澧央還能擁有一點與老爹共通的回憶、相同的奮斗史（只有短短三天也無妨）。

這會是碩言送給他們父子倆作為慶團圓、喜相逢，最具紀念價值的東西。